les ailes de l'albatros

vide poche et vide cerveau à la fois carnet de bord et cahier de brouillon y'a un peu de tout par ici et même plus ...

27 septembre 2004

un rythme de vie ...

Depuis hier je tourne en boucle sur une chanson de Tri Yann "cade sin don te sin" j'ai pas la moindre idée de la langue ou de la signification de ces mots mais la musique fait danser mon âme sur ses volutes  ...

plus légère et gaie

au plus près de mes rêves ....

 

Edit à 11h02 : après une petite recherche ... il semblerait que la  VO soit de Clannad ...

Posté par melo dye à 09:15 - musiques - Commentaires [4] - Permalien [#]

Commentaires

  • Oui je pense que c'est du Gaélique.
    Du pays de Galles

    Posté par AutchoZ, 29 septembre 2004 à 22:40
  • question de langue ....

    Oublieuse je confirme ...
    Captain tu t'es planté ;-p
    c'est du Gaélique ... d'Irlande ... les paroles sont dispo sur le site "clannad" référencé dans la rubrique "musiques" à droite ... là tu vois ... c'est bête y'a pas le son :-s

    Posté par Mel'O'Dye, 30 septembre 2004 à 14:43
  • Pays de Galles

    Captain, encore pour info, au pays de Galles, on parle le Gallois... et le Gaélique, c'est en Irlande ou en Ecosse...

    Posté par Oublieuse, 02 octobre 2004 à 13:18
  • Langue bizarre

    A mon avis, la langue bizarre de ta chanson, c'était du gaélique... Pour la pt'ite info.

    Posté par Oublieuse, 28 septembre 2004 à 11:50

Poster un commentaire